| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| kick it off | (sl.) เปิดฉากต่อสู้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Danny, Tom, why don't you kick it off tight and rough it up a bit? | แดนนี่ ทอม นายเล่นให้แน่นขึ้นแล้วแรงกว่านี้หน่อย |
| Hey. Let's kick it off with "I've Got You. " | เฮ้ เล่นเพลง "I've Got You" นะ |
| Right, okay, so let's kick it off with... Let's ask some questions. What is hip hop? | ใช่ เรามาเริ่มรายการด้วย การถามคำถามนะครับ |
| And to kick it off, here's a babbling brook. | โดยเริ่มตั้งแต่ตอนนี้ นี่คือเสียงของลำธารไหลริน |